ROMA, Italia.- El Papa Francisco dio hoy un paso en falso durante la audiencia con los cardenales en el Vaticano y casi se cayó.

El pontífice, de 76 años, se dirigía a saludar al cardenal Angelo Sodano cuando tropezó en los escalones. Sin embargo, Francisco no perdió el equilibrio y abrazó al cardenal italiano, de 85 años, quien a causa de su edad no pudo participar en el pasado cónclave.

A pesar del traspié, el papa continuó sin inmutarse con su programa oficial, que consistió en una reunión con cardenales en la monumental sala Clementina del Vaticano, tanto con quienes participaron en su elección como con aquellos que no pudieron estar en el cónclave por ser mayores de 80 años.

Cuando llegó, fue recibido con un gran aplauso. En nombre de los purpurados, Sodano le dio la bienvenida y se puso a su "total disposición" y le expresó "gratitud por haber aceptado la invitación del Señor" para asumir el Pontificado.

Francisco siguió con su estilo de ruptura con la pompa vaticana: portó su cruz plateada y no la tradicional cruz de oro de los pontífices. (DPA)


Una escultura de arena del Papa Fransisco, obra del artista indio Sudarshan Patnaik en una playa de Puri, situada en el estado oriental indio de Odisha. El cardenal argentino se ha convertido en el primer Papa nacido fuera de Europa en 1.300 años. Una nueva era de sencillez y humildad ha comenzado. REUTERS / Stringer
La estampa del Papa Francisco en una tienda de recuerdos en el Vaticano . EFE/Valdrin Xhemaj
Postal del nuevo Papa Francisco, a la venta por 20 céntimos, en el Vaticano . EFE/GUIDO MONTANI
Postales del nuevo Papa Francisco I, a la venta por 20 céntimos en una tienda en el Vaticano. EFE/VALDRIN XHEMAJ
Jenny Di Virgilio termina una figura del nuevo Papa Francisco I en su tienda en Nápoles (Italia). Jenny di Virgilio ha realizado la figura por la noche y le ha pintado el mismo traje que el papa llevaba ayer. Di Virgilio desea poder entregarle la figura al propio papa como ya hizo en su día con Benedicto XVI. EFE/ Cesare Abbate
Portadas de los principales periódicos brasileños con la imagen del nuevo papa Francisco, de 76 año, en Brasilia. La presidenta Dilma Rousseff, felicitó al sumo pontífice, al pueblo argentino y dijo que los fieles de su país lo esperan en Río de Janeiro en julio próximo para la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ).EFE/FERNANDO BIZERRA JR.
Fotografías y afiches a la venta de Jorge Mario Bergoglio, quien fue electo este miércoles como nuevo Papa de la Iglesia Católica en la capilla Sixtina del Vaticano, y el futbolista argentino del equipo Barcelona Lionel Messi, en Buenos Aires . EFE/Iván Franco
Botones con la fotografía del argentino Jorge Mario Bergoglio, quien fuera electo este miércoles como nuevo Papa de la Iglesia Católica en la capilla Sixtina del Vaticano. EFE/Iván Franco
Una mujer compra una postal del papa Francisco . EFE/ Valdrin Xhemaj
Frente al obelisco en Buenos Aires. DYN/Pablo Aharonian
La bandera papal y la imagen del cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, el nuevo Papa de la Iglesia Católica, se aprecian frente al monumento Obelisco de Buenos Aires . EFE//Iván Franco
Juan Carlos Pallarols presentará este domingo en Roma el boceto del cáliz al Sumo Pontífice, junto a una cruz y un bolígrafo, también de platai. EFE/Iván Franco
En boceto del futuro cáliz argentino y con raíces españolas que el artesano orfebre Juan Carlos Pallarols elabora a partir de un lingote de plata de 1,320 kilogramos para que el papa Francisco use en El Vaticano, en el taller Pallarols del barrio San Telmo, en Buenos Aires (Argentina). . EFE/Iván Franco
Rosarios con la imagen del Papa Francisco en un puesto de recuerdos en Roma, Italia. El Gobierno italiano tiene previsto un dispositivo especial para acoger a más de un millón de personas con motivo de la misa solemne de inicio de su Pontificado, el martes 19 de marzo.. EFE/Ciro Fusco
Rosarios con imágenes del nuevo Papa cerca del Vaticano, en Roma. Francisco instó el viernes a los líderes de la Iglesia Católica Romana divididas por el escándalo y la crisis no volver a caer en el desaliento y la amargura sino para mantener sus ojos en su verdadera misión. REUTERS / Chris Helgren
Una copia de un periódico con la foto del Papa Francisco en el escritorio de un senador durante un debate en el Senado en Roma. REUTERS / Remo Casilli
Fieles de todas la razas pidieron y oraron por el. REUTERS / Eric Gaillard
Un hombre mira las copias del Osservatore Romano, el periódico oficial del Vaticano. REUTERS / Max Rossi
Los diarios de Roma. REUTERS / Eric Gaillard
Roma empapelada con afiches del Papa que vino "desde el fin del mundo". . REUTERS/Tony Gentile
Una monja toma una fotografía de la primera serie de presentes con el rostro del Papa Francisco . REUTERS / Eric Gaillard
Un cartel del Papa Francisco en una tienda de recuerdos cerca del Vaticano El Papa pronunció su homilía por primera vez en la noche del jueves en la Capilla Sixtina. REUTERS / Max Rossi
Avidéz por la noticia que sacudió al mundo. REUTERS / Chris Helgren
En la Catedral Metropolitana en Buenos Aires. Reuters/Enrique Marcarian
Un quiosco cerca del Vaticano . REUTERS / Max Rossi
Una mujer reza en una iglesia en La Habana, Cuba. Bergoglio, ahora Papa Francisco, se ha convertido en el primer Papa nacido fuera de Europa en 1.300 años. REUTERS / Enrique De La Osa
En los comercios cerca del Vaticano. REUTERS/Max Rossi
Los diarios de Honduras. REUTERS/Jorge Cabrera
Banderas argentinas en Roma.REUTERS/Max Rossi
Católicos rezan en la iglesia de San Francisco por el Papa Francisco en Bogotá, Colomobia En toda América Latina, los fieles celebraron la llegada de un hombre que la Iglesia vino a buscar "al fin del mundo". REUTERS / John Vizcaino
Sesión de oración en una iglesia evangélica en el barrio de Bangu, en Río de Janeiro. REUTERS / Pilar Olivares
Exultante alegría cuando proclamò que tomaría el nombre de Francisco I. REUTERS / Eric Gaillard
Fortunato Nwachukwu, embajador del Vaticano en Nicaragua. REUTERS / Oswaldo Rivas
Partidarios del Inter de Milán. REUTERS / Alessandro Garofalo
La embajada de Ecuador ante la Santa Sede retira el escudo del el Papa emérito Benedicto XVI . REUTERS / Max Ross
Llaveros con imágenes de Francisco, el Papa argentino en Roma.REUTERS / Chris Helgren
Por la calles romanas. REUTERS/Chris Helgren
En la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles en Los Ángeles, California. Jorge Mario Bergoglio de Argentina fue elegido en una elección sorpresa como el nuevo líder de la Iglesia Católica Romana . REUTERS / Lucy Nicholson
Un periódico hondureño en Tegucigalpa. REUTERS / Jorge Cabrera
Rezos en la Villa 21 para celebrar la elección del cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio como Papa, en la Virgen de Caacupé, capilla que Bergoglio utilizaba para dar misa, en el barrio de Barracas. REUTERS / Enrique Marcarian
Rosarios del cardenal Jorge Mario Bergoglio, ahora el Papa Francisco en Roma. REUTERS / Alessandro Bianch
Estudiantes seminaristas celebran una edición especial del periódico vaticano L'Osservatore Romano junto a comensales de Irlanda, en un restaurante de Roma. REUTERS / Chris Helgren
Niños de Buenos Aires anunciaron con música la llegada del Papa argentino. REUTRS/Enrique Marcarián
"Bienvenido Francisco". Todos quieren una foto a su lado. REUTERS/Dylan Martinez
Imágenes del recién elegido Papa Francisco, el cardenal Jorge Bergoglio, en una tienda de recuerdos cerca del Vaticano, en Roma. REUTERS / Paul Hanna