15 Enero 2014
Francois Hollande: “Las cosas privadas deben tratarse en privado”
El mandatario francés eludió dar una respuesta directa sobre su supuesta infidelidad, pero dijo que estos son “momentos dolorosos” En medio de una gran expectativa, planteó que no era el momento ni el lugar para responder si seguía siendo pareja de Valérie Trierweiler. Hablará más adelante.
EN EL ELÍSEO. Hollande responde a los periodistas. Los anuncios de reformas quedaron opacados por el “affaire”. REUTERS
PARÍS.- El presidente francés, Francois Hollande, esquivó preguntas de periodistas sobre su supuesta infidelidad con una actriz y dijo que esto es un asunto privado, aunque prometió respuestas en el futuro cercano. En conferencia de prensa, Hollande rehusó contestar a un periodista si su pareja Valérie Trierweiler seguía siendo la primera dama y dijo que no era “ni el momento ni el lugar” para responder este tipo de preguntas. “Estoy seguro de que usted entenderá mi respuesta, todos pueden atravesar desafíos en su vida personal, es nuestro caso. Son momentos dolorosos”, prosiguió el mandatario y líder de los socialistas franceses.
Pero “las cosas privadas deberían tratarse en privado”, señaló ante la consulta, que hizo notar que Francia necesitaría clarificar el rol de Trierweiler antes de la visita de Hollande a Estados Unidos, el 11 de febrero.
“Pero si no contesto ninguna pregunta sobre este asunto hoy, lo haré antes del plazo que usted ha mencionado”, agregó Hollande, en aparente alusión a su visita a Norteamérica.
La semana pasada, la revista francesa “Closer” afirmó que el jefe de Estado galo, de 59 años y en pareja con Trierweiler, de 48, mantiene una relación amorosa con la actriz Julie Gayet, de 41.
El el viernes pasado, cuando se publicó la información, Trierweiler fue hospitalizada por el golpe anímico que le causó la noticia, y ayer se informó que debe seguir internada por ocho días más.
“Principios”
En un comunicado enviado a la prensa ese viernes, Hollande no negó la información, pero pidió respeto para su vida privada y dijo que evaluaba demandar a la revista, algo que hoy dijo que no hará. “Hay tribunales que pueden sancionar los abusos. Es una cuestión de principios”, sostuvo, al tiempo que también descartó cambios en las leyes sobre el derecho a la intimidad.
“No, estoy en contra de cambiar las leyes por convenciencia personal. Pero mi indignación es total. En Francia somos un país de grandes libertades, pero tenemos respeto por la vida privada y la dignidad humana”, señaló.
El presidente dijo también que la primera dama de Francia no tiene un rol formal dictado por ley, pero que se trata de una práctica tradicional que cambia con los mandatarios. “Lo que tiene que haber es trasparencia y, si hay cambios, publicarlos, anunciarlos”, afirmó Hollande; agregó que los medios destinados a esa persona deben ser “conocidos y lo menos elevados posibles”.
En su artículo, “Closer” afirmó que el presidente visitaba a su amante en un departamento que ella tiene cerca del Palacio del Elíseo y hasta donde Hollande se trasladaba en moto custodiado sólo por dos guardaespaldas.
La revista, que publicó fotos de un hombre con un casco que saluda a Gayet frente al edificio y afirmó que se trata de Hollande, dijo que documentó “una docena” de encuentros similares sin que lo notaran los servicios de seguridad franceses.
Esto generó cuestionamientos sobre la seguridad presidencial de parte de la prensa y la oposición, especialmente de Jean-Francois Copé, jefe del mayor partido opositor, la conservadora Unión por una Mayoría Popular. Hollande contestó que su seguridad es adecuada. “Nunca he estado en peligro, que nadie se precupe, que en cada lugar del mundo donde me desplazo estoy seguro”, declaró.
“Agradezco los sabios consejos del jefe de la oposición al respecto, pero existe un equipo de protección especial en cada desplazamiento”, agregó, irónicamente.
Jamás pasó por altar
Hollande nunca estuvo casado, y hasta 2007 fue durante varios años pareja de la ex candidata socialista a la presidencia en 2007, Ségolene Royal, con quien tuvo cuatro hijos.
Trierweiler es de profesión periodista; fue esposa de Denis Trierweiler, secretario de redacción en París-Match, la revista donde ella cubría la información política que le permitió tomar contacto familiar con Royal y Hollande.
Trierweiler comenzó su relación con el líder socialista en 2000, aunque no se hizo pública sino hasta 2010. Es madre de tres hijos. (Télam-Especial)
Pero “las cosas privadas deberían tratarse en privado”, señaló ante la consulta, que hizo notar que Francia necesitaría clarificar el rol de Trierweiler antes de la visita de Hollande a Estados Unidos, el 11 de febrero.
“Pero si no contesto ninguna pregunta sobre este asunto hoy, lo haré antes del plazo que usted ha mencionado”, agregó Hollande, en aparente alusión a su visita a Norteamérica.
La semana pasada, la revista francesa “Closer” afirmó que el jefe de Estado galo, de 59 años y en pareja con Trierweiler, de 48, mantiene una relación amorosa con la actriz Julie Gayet, de 41.
El el viernes pasado, cuando se publicó la información, Trierweiler fue hospitalizada por el golpe anímico que le causó la noticia, y ayer se informó que debe seguir internada por ocho días más.
“Principios”
En un comunicado enviado a la prensa ese viernes, Hollande no negó la información, pero pidió respeto para su vida privada y dijo que evaluaba demandar a la revista, algo que hoy dijo que no hará. “Hay tribunales que pueden sancionar los abusos. Es una cuestión de principios”, sostuvo, al tiempo que también descartó cambios en las leyes sobre el derecho a la intimidad.
“No, estoy en contra de cambiar las leyes por convenciencia personal. Pero mi indignación es total. En Francia somos un país de grandes libertades, pero tenemos respeto por la vida privada y la dignidad humana”, señaló.
El presidente dijo también que la primera dama de Francia no tiene un rol formal dictado por ley, pero que se trata de una práctica tradicional que cambia con los mandatarios. “Lo que tiene que haber es trasparencia y, si hay cambios, publicarlos, anunciarlos”, afirmó Hollande; agregó que los medios destinados a esa persona deben ser “conocidos y lo menos elevados posibles”.
En su artículo, “Closer” afirmó que el presidente visitaba a su amante en un departamento que ella tiene cerca del Palacio del Elíseo y hasta donde Hollande se trasladaba en moto custodiado sólo por dos guardaespaldas.
La revista, que publicó fotos de un hombre con un casco que saluda a Gayet frente al edificio y afirmó que se trata de Hollande, dijo que documentó “una docena” de encuentros similares sin que lo notaran los servicios de seguridad franceses.
Esto generó cuestionamientos sobre la seguridad presidencial de parte de la prensa y la oposición, especialmente de Jean-Francois Copé, jefe del mayor partido opositor, la conservadora Unión por una Mayoría Popular. Hollande contestó que su seguridad es adecuada. “Nunca he estado en peligro, que nadie se precupe, que en cada lugar del mundo donde me desplazo estoy seguro”, declaró.
“Agradezco los sabios consejos del jefe de la oposición al respecto, pero existe un equipo de protección especial en cada desplazamiento”, agregó, irónicamente.
Jamás pasó por altar
Hollande nunca estuvo casado, y hasta 2007 fue durante varios años pareja de la ex candidata socialista a la presidencia en 2007, Ségolene Royal, con quien tuvo cuatro hijos.
Trierweiler es de profesión periodista; fue esposa de Denis Trierweiler, secretario de redacción en París-Match, la revista donde ella cubría la información política que le permitió tomar contacto familiar con Royal y Hollande.
Trierweiler comenzó su relación con el líder socialista en 2000, aunque no se hizo pública sino hasta 2010. Es madre de tres hijos. (Télam-Especial)
NOTICIAS RELACIONADAS
Lo más popular
