Una ficción-manual de lectura de la obra y la vida de Puccini

Novela

CARTAS A ELVIRA

DANIEL MARTÍNEZ RUBIO

(Turmalina - Buenos Aires)

La ópera es un catálogo de pasiones, ya exclusiva y elitista ya popular, fue siempre escenario de revoluciones estéticas, intenta expresar tanto la intimidad como la épica como lo señala Fernández Walker. Cartas a Elvira nos enfrenta con una ficción-manual de lectura de la obra y la vida de Giacomo Puccini. La trama rescata el componente dramático de las óperas de Puccini, combinando los temas. La estructura dual se apoya en dos tiempos y dos espacios: el presente y el pasado, Europa y América. Permite recorrer, de modo amoroso, las obras del compositor italiano. Nos entrega las alternativas de biografías tormentosas.

Están las cartas imaginarias del compositor a su hermano Michele, quien también era músico. Michele emigró a Buenos Aires en 1890 huyendo del hambre y de un misterioso amor. Acabó dando clases en Jujuy. El periplo del hermano menor está signado por la condición melodramática propia de la ópera. Muere en Río de Janeiro, adonde llega huyendo de amores prohibidos. La historia de Giacomo encierra sombras y luces, en especial en sus relaciones amorosas, en particular con su mujer Elvira.

En el presente hay otra historia que transcurre en Salta. Arrigo es el dueño de un restaurante italiano, un enamorado de la música de Puccini que ofrece miércoles de óperas a sus clientes. En ese espacio, Santiago, Ana, Paolo, Elvira y Marisol protagonizan tramas que se reflejan en el mundo de las óperas. Arrigo colecciona con pasión todo lo relacionado con el compositor italiano. Busca, por el paisaje del norte, los lugares que recorrió Michele y, sobre todo, intenta encontrar una supuesta ópera escrita durante los meses en Jujuy, una obra que el músico habría escondido en su huida.

La fábula se arma en el intercambio epistolar: cartas de Giacomo y Michele, correos electrónicos, mensajes, anotaciones del "Diario de Lupo", un periodista que acompañó a Puccini en su visita a la Argentina en 1905. Una profusa documentación con la que se intenta llegar a la ópera perdida que llevará el nombre de Cartas a Elvira.

Martínez ha creado un mundo que cualquier lector curioso disfrutará.

© LA GACETA

CARMEN PERILLI