De Uruguay a Hollywood

Cuando una película obtiene la calificación R, su trailer suele empezar con una placa roja en la que se lee: "la siguiente previsualización ha sido aprobada sólo para un público maduro por la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos". La letra R indica que el filme es restringido porque contiene material para adultos: sangre, violencia explícita, gore, escenas sexuales y lenguaje inapropiado, entre otros detalles. El organismo que regula las diferentes categorías de audiencia recomienda a los padres que aprendan más sobre este tipo de pelícuas antes de ir al cine con sus hijos.

"Posesión infernal", que se estrena el jueves en Argentina y en el resto del mundo, obtuvo al principio una calificación más severa: NC-17. Es decir, sólo podían verla aquellos que tenían 18 años o más. Pero finalmente se reeditó y consiguió la R. El avance para televisión es incómodo y recuerda a la versión original. "Posesión infernal" es la remake de un largometraje de culto, devenido en saga, conocido como "Evil Dead". Aquel filme fue dirigido por Sam Raimi -que presentó hace poco "Oz, el poderoso"-, y se estrenó en 1981 con la actuación de Bruce Campbell y la producción ejecutiva de Robert Tapert.

Los tres amigos están detrás de la nueva versión de aquel filme que los catapultó a la fama mundial. Ellos se encargaron de elegir meticulosamente a un director que fuera capaz de revivir la franquicia. Y lo encontraron en el otro extremo de América. Su nombre es Fede Álvarez, es uruguayo y se hizo conocido gracias a su cortometraje "Ataque de pánico", en el que unos robots gigantes invaden Montevideo. El video se viralizó en Internet en 2009 y fue la excusa perfecta de Raimi.

"Sam me preguntó '¿harías Evil Dead para mí?' Por supuesto, si alguien se te acerca con esa pregunta te asustás porque 'Evil Dead' es muchas cosas diferentes. Así que le dije a Sam, 'claro, por supuesto'", había relatado Álvarez en una entrevista con Mania.com. La nueva y estilizada película fue escrita por el propio Álvarez, su amigo Rodo Sayagues, Raimi y Diablo Cody, ganadora de un Oscar al Mejor Guión Original por la inolvidable "Juno" (2007).

El filme costó unos 14 millones de dólares y gran parte del presupuesto se destinó a generar litros y litros de sangre falsa. "Es sangriento. Eso es seguro. Terminábamos cubiertos de sangre después de rodar una toma. Tenía ganas de ir al supermercado y me veía cubierto de sangre. Pensaba en cómo iba a explicarle esto a un policía", confesó Álvarez en una entrevista reciente.

Un dato curioso: "Posesión infernal" no utilizó efectos especiales hechos por computadora (CGI). "No hicimos ningún CGI de la película -explicó su director-; todo lo que se ve es real y fue realmente exigente. El rodaje duró 70 días". En la remake, Mia -una joven adicta a las drogas- decide pasar unos días en una cabaña aislada para recuperarse. La acompañan su hermano y tres amigos. Una vez allí descubren "El Libro de los Muertos" y sin querer despiertan a los demonios que habitan en los bosques cercanos.