Este año, el cine latino suena más que nunca en Hollywood
Los Angeles.- Con Penélope Cruz, Alejandro González Iñárritu, Guillermo del Toro, Alfonso Cuarón y Guillermo Arriaga, entre los nominados a los Oscar hay este año más nombres en español que nunca antes.
Sobre todo México y España parten con numerosas posibilidades de alzarse con la estatuilla dorada. La gran favorita es "Babel", del mexicano González Iñárritu, que ya ganó el Globo de Oro al mejor filme dramático y que suma un total de siete nominaciones. "El laberinto del fauno", de otro mexicano, Guillermo del Toro, una coproducción entre México y España, es candidata en seis categorías.
Cruz, que lleva ya varios años trabajando en Hollywood, se convirtió en la primera española nominada en el apartado mejor actriz por su trabajo en "Volver", de Pedro Almodóvar. El director español, que ya tiene en su haber dos estatuillas doradas por "Todo sobre mi madre" y "Hable con ella", no logró quedar seleccionado esta vez en la categoría de mejor película de habla no inglesa.
Sí consiguieron un lugar entre los finalistas otros dos directores españoles, Javier Fesser y Borja Cobeaga, que compiten por el Oscar al mejor corto con "Binta y la gran idea" y "Eramos pocos", respectivamente.
Ya el hecho de que Salma Hayek acompañara al presidente de la Academia de Hollywood, Sid Ganis, en la lectura de las nominaciones auguraba buenas noticias para los mexicanos. Además de "Babel" y "El laberinto del fauno", también "Los niños del hombre", de Alfonso Cuarón, sumó algunos puntos para ese país.
Sólo "Dreamgirls" tiene más nominaciones que "Babel" -ocho- pero no en el apartado de mejor película. En esta categoría, la cinta de González Iñárritu se enfrenta a "Los infiltrados", de Martin Scorsese, "Cartas de Iwo Jima", de Clint Eastwood, "La reina", de Stephen Frears, y "Pequeña Miss Sunshine", de Jonathan Dayton y Valerie Faris.
El filme cuenta varias historias cruzadas ambientadas en diversos continentes y está protagonizado entre otros por Brad Pitt, Cate Blanchett y Gael García Bernal. Ninguno de ellos está nominado, pero sí la mexicana Adriana Barraza y la japonesa Rinko Kikuchi en el apartado de mejor actriz de reparto. González Iñárritu competirá por la estatuilla al mejor director con Scorsese, Eastwood, Frears y Paul Greengrass ("United 93"). Guillermo Arriaga, autor también de los anteriores filmes del cineasta mexicano, "Amores perros" y "21 Gramos", buscará el premio al mejor guión original. La banda sonora de la película, también nominada, es obra del único hispano ni español ni mexicano nominado. Se trata del argentino Gustavo Santaolalla, que se alzó con la estatuilla dorada el año pasado por la música de "Secreto en la montaña". La séptima nominación de "Babel" es en la categoría de mejor montaje.
"El laberinto del fauno", que se ubicó esta semana en el puesto 18 de películas no habladas en inglés más vistas en Estados Unidos, representará a México en la categoría de mejor película extranjera, pero fue rodada en España con un equipo básicamente español. La fábula fantasiosa protagonizada por los españoles Sergi López, Maribel Verdú e Ivana Baquero y ambientada en la guerra civil española opta a premio en otros cinco rubros: mejor guión original (Guillermo del Toro), mejor maquillaje (David Martí, Montse Ribé), mejor banda sonora (Javier Navarrete), mejor dirección de arte (Eugenio Caballero, Pilar Revuela) y mejor fotografía (Guillermo Navarro, otro mexicano).
La futurista "Los niños del hombre", de Cuarón, en tanto, está nominada en la categoría de mejor guión adaptado, mejor montaje y mejor fotografía.
El 25 de febrero, cuando se entreguen los Oscar en Los Angeles, se verá si la fuerza de los latinos, que ya conforman la primera minoría de la población en Estados Unidos por encima de los afroamericanos, llega hasta el escenario del teatro Kodak. La posibilidad de que la 79 edición de estos premios sea la más latina de la historia es alta.
Sorpresa por la baja de "Volver"
Sin duda, la mayor sorpresa en este rubro fue la decisión de la Academia de no seleccionar a "Volver", de Pedro Almodóvar. También sorprendió a los especialistas, la selección de la comedia "Pequeña Miss Sunshine". En el rubro Mejor Película compiten:
"Los infiltrados" (de Martín Scorsese).
"Cartas de Iwo Jima" (de Clint Eastwood).
"La reina" (de Stephen Frears).
"Pequeña Miss Sunshine" (de Jonathan Dayton y Valerie Faris).
"Babel" (de Alejandro González Iñárritu).
Una dura pelea entre los directores
La presencia de Paul Greengrass no figuraba en las previsiones de ningún experto. Y Martin Scorsese, a pesar de haber estado postulado varias veces, nunca ganó la estatuilla. Para muchos es el favorito, pero compite con Clint Ewatwood. La nómina es la siguiente:
Alejandro González Iñárritu ("Babel").
Clint Eastwood ("Cartas de Iwo Jima").
Paul Greengrass ("United 93").
Martin Scorsese ("Los Infiltrados".
Stephen Frears ("La Reina").
Una esperanza para O?Toole
El veterano Peter O?Toole nunca ganó un premio, y su primera nominación fue con la célebre interpretación de ?Lawrence de Arabia". Se esperaba que Leonardo DiCaprio fuera candidateado por "Los infiltrados", y no por "Diamante de sangre", como ocurrió finalmente. La lista es la siguiente:
Leonardo DiCaprio ("Blood Diamond").
Forest Whitaker ("The Last Kinf of Scotland").
Will Smith ("The Pursuit of Happyness").
Peter O?Toole ("Venus").
Ryan Gosling ("Half Nelson").
Elegir a la actriz será complicado
La decisión para elegir a la mejor actriz será dura. La novedad es la presencia de una española. Pero las críticas han destacado la magnífica interpretación que hizo Helen Mirren, de la reina Isabel II, así como el rol de Meryl Streep, en "El diablo se viste a la moda". La categoría está integrada por:
Penélope Cruz ("Volver").
Helen Mirren ("La Reina").
Meryl Streep ("El diablo se viste a la moda").
Kate Winslet ("Little Children").
Judi Dench ("Notes on a Scandal").(DPA)