El glosario del debate: Leliq, casta, voucher, Rincón del vago y otros términos con los que los candidatos se cuestionaron

El glosario del debate: Leliq, casta, voucher, Rincón del vago y otros términos con los que los candidatos se cuestionaron

Los postulantes a la presidencia repitieron algunos términos que generaron curiosidad.

LA GACETA/FOTO DE DIEGO ARÁOZ LA GACETA/FOTO DE DIEGO ARÁOZ
02 Octubre 2023

Millones de argentinos se congregaron anoche frente a las pantallas o alrededor de las radios para escuchar el primer debate presidencial. Myriam Bregman, Patricia Bullrich, Sergio Massa, Javier Milei y Juan Schiaretti se reunieron en el Forum de Santiago del Esteropara hablar sobre Economía, Educación y Derechos Humanos y Convivencia Ciudadana.

Pero la vida política –como todo campo específico–, tiene su propio lenguaje. Por eso, en los discursos de los candidatos, se repitieron algunos términos que resultaron entre los más buscados en internet. “La casta política”, “las escuelas voucher” y “qué hacer con las Leliq” fueron algunas de las frases que más llamaron la atención de los argentinos.

¿Qué son las Leliq?

Las Leliq o Letras de Liquidez  son un instrumento de deuda remunerada del Banco Central.

El economista Martín Slipczuk explica que son “como un bono o préstamo que toma el BCRA con los bancos por una semana” y nacieron en 2018.

Pero, ¿qué problema representan las Leliq al Banco Central? “Llegado el caso de que lo s bancos no quieran renovar las Leliq, es decir que quieran recuperar los fondos invertidos, el Banco Central probablemente monetizar su deuda, es decir, emitiría más billetes para pagarlas”, generando aún más inflación.

¿Qué es el déficit fiscal?

El déficit fiscal se produce cuando los ingresos fiscales (impuestos y cotizaciones) del Estado son superados por los gastos que realiza en un determinado periodo que, generalmente, se mide por año. Por el contrario, cuando los ingresos son superiores al gasto, se habla de un estado con superávit.

El glosario del debate: Leliq, casta, voucher, Rincón del vago y otros términos con los que los candidatos se cuestionaron

Este resultado fiscal puede medirse de dos maneras, mediante resultado financiero o con el resultado primario. “Si una familia ganó 100 pesos en el mes y gastó $90, tendría un superávit fiscal primario de $10. Sin embargo, si tiempo atrás tomó un crédito y este mes tiene que pagar 15 pesos por intereses al banco, el gasto total del mes sube a 105 pesos. Por esto mismo, como el gasto total ($105) es mayor al ingreso ($100), tendría un déficit fiscal financiero de 5 pesos”, explicó el economista Lorenzo Sigaut Gravina al portal Chequeado.

¿Qué es la casta?

Para la Real Academia Española, la casta es la ascendencia o linaje. “En algunas sociedades, grupos que forman una clase especial y tiende a permanecer separado de los demás por su raza, religión, etc”, define el Diccionario de la RAE.

Tal vez sea este último el sentido más acertado para explicar uno de los términos favoritos de Milei. El candidato usa el término “casta política” para referirse de manera despectiva a los mandatarios que buscan mantener y fortalecer sus privilegios. Pese a las diferencias entre los referentes de la política, se convierten en un estrato separado de la sociedad a la que deberían representar.

CBDC: ¿qué es?

Otro de los términos que causó curiosidad entre los oyentes fue el de “CBDC”, también llamada Criptofiat o moneda fiduciaria digital y es una moneda digital emitida por un Banco Central. Tiene su origen en el término inglés Central Bank Digital Currency.

El término fue puesto en el tablero de juego por Sergio Massa que anticipó que, si es elegido presidente, pondrá en marcha la moneda digital. Sin brindar demasiada información sobre su plan, el candidato prometió una reducción de impuestos para quienes utilicen esta moneda, que estaría acompañada de una ley de blanqueo. El planteo apunta, según indicó, a permitir “que aquellos que tienen dinero en el exterior lo puedan traer y usar libremente sin nuevos impuestos”.

¿Qué es el derecho a réplica?

La esencia del debate, propiamente, está cargada de un ida y vuelta en el que los participantes pueden hacerse planteos y replanteos en cada una de sus propuestas. Bajo esta consigna, el reglamento del debate presidencial estableció la posibilidad de solicitar hasta cinco derechos a réplica a lo largo del encuentro.

Pero, ¿cómo funciona el derecho a réplica? Como su nombre lo indica, constituye un derecho –para quien lo solicite– y confiere una facultad para rectificar o responder a algún contrincante, incluso si no es su turno de tomar la palabra. Para solicitarlo, cada candidato contaba con un botón en su atril mediante el cual se daba aviso del pedido a la producción.

¿Qué son los vouchers?

El término voucher tal vez sea conocido por la actividad cotidiana. El término fue españolizado a “váucher” por la Real Academia Española y designa un “vale que da derecho a quien lo posee a adquirir determinados artículos o a disfrutar de un servicio”. En este aspecto, es común recibir vouchers para canjear en determinados locales.

Pero, ¿qué son los vouchers educativos? Se trata de una propuesta del candidato por La Libertad Avanza que generó revuelo entre los sectores más defensores de la educación pública. Sucede que Javier Milei aseguró que propondrá eliminar la gratuidad y obligatoriedad de la educación si resulta electo.

“Si querés estudiar, vas a tener un voucher y vas a poder estudiar”, afirmó en abril. Esto implementaría una lógica de mercado en el sistema educativo en el cual se buscaría financiar a los alumnos y no a las escuelas. Las familias recibirían los vouchers y decidirían en qué institución canjearlos.

¿Qué es el Rincón del vago?

El Rincón del Vago es una página web donde puede encontrarse numerosos documentos y escritos que solían "ayudar" a los alumnos con sus tareas escolares. Varios copiaban y pegaban los trabajos de aquí y los presentaban en clases. 

Comentarios