Un texto de Monteagudo adaptado en forma teatral

En 1800, el tucumano Bernardo de Monteagudo escribió un intercambio ficticio entre dos personajes clave de la historia de la conquista española. Su texto se transformó en la obra teatral “Atahualpa y Fernando VII (diálogo en los Campos Elíseos)”, que se estrenará esta noche a las 22 en el Centro Cultural Raúl Alberto Albarracín (Córdoba 208, Yerba Buena), con las actuaciones protagónicas de Luis Valderrama y Marcos Acevedo, secundados por Paola Ramos, Javier Loredo, Juliana Farall, Lola Bono y Dulio Romano, y con la dirección de Juan Pablo Farall.

“El texto original posee un profundo valor simbólico y merece el reconocimiento en la historia de América del Sur, ya que nos ayudará a reflexionar sobre gran parte de ella, así como a valorar la diversidad cultural y las luchas por la libertad y la justicia. Atahualpa, líder indígena del imperio Inca, representa la resistencia y la lucha de los pueblos originarios frente a la conquista y la opresión. Fernando VII, rey de España durante el siglo XIX, encarna el poder y la autoridad de la monarquía en aquel entonces”, describe Farall.

En su adaptación y puesta en escena teatral del relato, el director destacó que se busca que “los espectadores logren vivenciar las escenas desde un lugar privilegiado, en el que no sólo observarán el diálogo entre estos dos personajes, sino que pondrán su cuerpo para ser parte de la obra a transitar”. Precisamente, por el diseño escénico, “es importante que todo el público, al igual que los técnicos, colaboradores y demás presentes, vistan de negro”, destaca. “Preservar y difundir el patrimonio cultural valioso y promover la concientización histórica y la reflexión sobre la independencia, son algunas de las intenciones del proyecto”, agrega.